Lamentos nocturnos (cuento)


Siete versiones publicadas por la Universidad Nacional de La Plata, dentro del proyecto Libros Solidarios. Año 2024.


Texto original:

Una felina invadió mi casa, maullaba y maullaba a todo pulmón… ¡Por supuesto eché a esa gata! No puedo cuidarla, ¡trabajo un montón!

Ese animal apareció de nuevo. ¡Qué asco! Me trajo un ratón… ¡Por supuesto eché a esa gata! La asusté con un sifón…

¡Y otra vez apareció la peluda! Estaba maullando y maullando, y cuando la quise sacar ¡de repente la oí hablando!

“Conocerás lo que estoy viviendo” dijo cuando me hechizó. Me volví chiquita, chiquita, chiquita, ¡en gata me convirtió!

Transitamos por calles nocturnas y a escobazos nos echaron, solo buscábamos comida y no nos querían en ningún lado…

Me llevó a un pasillo donde había diez cachorritos. Tenían hambre y frío ¡temblaban los pobrecitos!

Un solo pedazo de pollo fue lo que pudo obtener, las crías maullaban felices ¡al fin algo para comer!

Cuando llegó la mañana el hechizo se rompió, volví a ser humana ¡mi cuerpo retornó!

Y cuando volví a ser yo decidí llevarlos a casa, once gatitos conmigo ¡qué caos, todos duermen en mi cama!


Versiones:

Ilustrado por Alexa Diaz Herrera: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/174161

Ilustrado por Ana Dolhagaray: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/173976

Ilustrado por Lucas Vicente Ferreyra Braut: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/174164

Ilustrado por Maria Emilia Ferreyra: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/174252

Ilustrado por Milagros Dayana Defeis: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/173968

Ilustrado por Sofía Tatiana Fernandez: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/173985

Ilustrado por Wanda Fernandez: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/173984

Comentarios